Автомобилна обиколка „Дворците на Савойската династия“

Северозападната част на Италия е мястото, където е разположен третият от икономическо развитие град в сградата – Торино. Градът е център на провинция Пиемонт, но е още по-известен и като важен център в миналото на Савойската династия.  Савойците напуснали старата си столица Шамбери във Франция през 1563г. и се установили в Торино.  За да се чувстват комфортно, те прекарали следващите 300 години в изграждането на множество кралски дворци  (много от които са проектирани от сицилианския архитект и дизайнер Филипо Ювара), провинциални резиденции и голям мавзолей. Всички те обграждат Торино като един екстравагантен бароков венец и представляват чудесна дестинация за кратки разходки. Автомобилният маршрут, който ще може да разгледате в следващите редове, ще ви „прекара“ през няколко от най-впечатляващите от тези дворци, поради което образно сме го нарекли „Обиколка на дворците на Савойската династия“.

Тъй като маршрутът е съсредоточен изцяло около град Торино, трябва да прецените по какъв начин да се придвижите до там – дали с личен автомобил от България (което значи да си предвидите дни за пътуването от България до Торино) или пък да пътувате от България до Италия със самолет и оттам да продължите с кола под наем (удобни полети биха били тези до Милано Бергамо и Милано Малпенса).

Полезна информация за автомобилния маршрут:

Продължителност на маршрута: 3-4 дни;

Какво може да очаквате от градовете по маршрута: исторически и природни забележителности;

Най-доброто време за осъществяването на маршрута: от април до октомври, когато повечето дворци са отворени за посещение;

Впечатляващи места за фотографите: Базиликата Суперга;

Впечатляващи места за любителите на историята: Палацо Кариняно, известен покрай редица събития относно обединението на Италия;

1/ Торино;

Сърцето на  Торино е Пиаца Кастело – главният площад тук. Дълго време това е било мястото, от където Савойската династия вземала решения, влияещи върху много от процесите в Италия и Европа. На площада днес се издига Палацо Мадама (www.palazzomadamatorino.it), отличаващ се със смесена архитектура. От една страна средновековен, а от друга страна – бароков, дворецът е построен през 13-ти век на мястото на древна римска порта. Дворецът е кръстен на Мадам Мария Кристина (вдовица на Виторио Амедео I, също известен като Лъвът от Суса и номинално крал на Кипър и Йерусалим). Кралят и съпругата му живели тук през 17-ти век.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Палацо Реале, Торино;

Недалеч от Палацо Мадама се намира още един дворец – Палацо Реале. Входът към него се „пази“ от статуите на митичните близнаци Кастор и Полукс. Палацо Реале е построен за Карло Емануеле II около 1646г. Стаите на двореца са изключително богато декорирани, с много красиво обзавеждане. Освен това тук може да се види и една от най-големите оръжейни колекции в Европа – Armeria Reale. В двореца е разположена и Галерия Сабауда /Galleria Sabauda/, в която се намират савойски колекции на изкуството. Интересна забележителности в Торино, която не трябва да пропускате, е Палацо дел‘Академия деле Сиенце, където се помещава Египетският музей. В него е разположена важна колекция от египетски съкровища – една от най-важните такива колекции извън Кайро.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Египетският музей;

Точно срещу Египетският музей се намира Палацо Кариняно – мястото, където Карло Алберто (1798-1849г.) и първият крал на Италия, Виторио Емануеле II (1820-78г.), са родени. Тук е заседавал първият парламент на Италия. Днес дворецът е дом на един музей, който ви препоръчваме да не пропускате – това е Museo Nazionale del Risorgimento Italiano (www.museorisorgimentotorino.it). Чрез своите колекции музеят проследява развитието и историята на модерната италианска нация.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Палацо Кариняно;

Повече информация за Торино и местните забележителности може да прочетете в следната наша статия тук;

2/ Монкалиери;

Втората спирка по маршрута е Монкалиери. Намира се недалеч от Торино. За да излезете от Торино в посока Монкалиери, трябва да поемете на юг по двулентовия булевард Corso Unitá d’Italia, който след това продължава като Corso Trieste и след това Via Custoza. Тук завивате надясно към Монкалиери под магистрала А6 и през река По по Виа Мартири дела Либерта /Via Martiti dela Liberta/. След като стигнете до Виа Ардуино, завивате надясно и след около 10 км. ще стигнете до замъка Монкалиери.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Замъкът Монкалиери;

Замъкът Монкалиери датира от 12-ти век и е първият замък, построен от Томас I Савойски на юг от центъра на Торино и контролиращ достъпа до града от южна посока. Семейството напуска двореца, за да се пренесе в далеч от впечатляваща резиденция. От 1921г. Монлалиери служи като щаб за карабинерите (военна полиция) – корпус, който бил създаден от Виторио Емануеле I Савойски през 1726 г. като полицейска сила за остров Сардиния (за кратко време, в рамките на което островът е в ръцете на савойците). След обединението на Италия през 1861г. карабинерите стават най-важната полицейска сила в страната. Днес, ако си направите предварителна резервация за екскурзовод, може да посетите кралските апартаменти на двореца. Без ограничения може да се разходите из градините и да се насладите на чудесни гледки към двореца.

3/ Ракониджи;

Тръгнете от Монкалиери в югозападна посока, следвайки знаците, които казват „tutte le direzioni“ (всички посоки) и след това поемете по магистрала А6 към Савона/Пиаченца. Карайте 15 километра по магистралата и след това излезте от нея при изход „Карманьола“. Тук първо ще поемете по SP129 и след това по SS20 към Ракониджи, до където е около 12 км. шофиране.

Ракониджи е дом на още един датиращ от 12-ти век дворец – Кастело ди Ракониджи  (www.ilcastellodiracconigi.it; Via Morosini 3). Замъкът е служил също за охрана на доста спорните райони около Торино. Първоначално е бил собственост на маркиза на Салуцо, но в резултат на редица бракове и наследявания в крайна сметка Кастело ди Ракониджи става собственост на Савойската династия. Замъкът е обитаван от различни представители на фамилията чак до Втората световна война, като бил любима лятна резиденция на известни кралски особи, сред които дори и Цар Николай II от Русия през 1918 г. През 1904г. последният крал на Италия, Умберто II, е роден в замъка, а през 1925г. тук се провежда сватбата на Филип от Хесе и Мафалда Савойска. Трагично, Мафалда по-късно умира в лагера на смъртта Бухенвалд.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Дворецът Ракониджи;

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Интериорът;

Посещавайки замъка днес, ще може да се разходите из кралските апартаменти, пълни с елегантни мебели, семейни снимки и лични вещи. Има и много красиви и богата колекция от портрети на Савойската династия.

4/ Палацина ди Кача Ступиниджи;

На север от Ракониджи се намира Палацина ди Кача Ступиниджи /Palazzina di Caccia Stupinigi/. Разстоянието между двете места е около 38 км. като част от пътя съвпада с изминатия от вас път на идване към  Ракониджи, но трябва да го изминете в обратна посока. Първо ще се движите по SS20 и след това по A6. След като сте карали обаче 14 км. и преди да стигнете до Монкалиери, излезете от магистралата при знака за Е70  (Tangenziale) и поска към Аоста. От тук ще трябва да карате 8.5 км. и след това да се насочите към изхода „Ступиниджи“. По улица Виале Торино ще излезете до самата ловна хижа /палацината/.

Палацина ди Кача Ступиниджи е най-добрият ловен парк на савойците. Той бил умело придобит от почти безимотния Емануеле Филиберто, херцог на Савой от 1553г. до 1580г. Известен като Testa di Ferro (Желязната глава) заради военната си мощ, Емануеле бил единственото дете на Карл III, херцог на Савоя, и Беатрис Португалска. Благодарение на усърдната си служба във войските на Австро-унгарската империя той бавно и сигурно си възвърнал земи, включително парка Ступиниджи и Торино, където премества седалището на своята фамилия през 1563г.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимките: Палацина ди Кача Ступиниджи;

Изграждането на самата ловна хижа /палацина/ станало на по-късен етап, благодарение на Виторио Амадео II, който възложил на Филипо Ювара работата по нея през 1729г. Декорацията на 137 стаи и 17 галерии е възложено и на декоратори от Венеция, които украсили стаите с ловни сцени като „Триумфът на Диана“ в основния салон. Днес в палацината се помещава Museo di Arte e Ammobiliamento – страхотен музей на изкуствата и обзавеждането, като много от предметите са оригинални от самата хижа.

5/ Риволи;

От Палацина ди Кача Ступиниджи ви делят едва 21 км. до следващата интересна спирка по маршрута – Риволи. По околовръстното шосе на Торини (Е70) трябва да тръгнете в посока Фрежу /Frejus/. След 11 км. шофиране по Е70, излезете в посока Роста/Авиглиана. След още  4 км. шофиране ще излезете на път SS25 към Риволи. Оглеждайте се за кафяви знаци/табели, които ще ви посочат накъде точно е замъкът.

Замъкът Риволи /Кастело ди Риволи/ е бил една от най-известните провинциални резиденции на Савойската династия. От 1984 г. насам най-впечатляващите творби съвременно изкуство са изложени в намиращия се в замъка Музей на съвременното изкуство (www.castellodirivoli.org). Произведенията на модерното изкуство, които може да се видят тук, влизат в известно противоречие с класическата архитектура на замъка. Освен постоянната си изложба, замъкът често е домакин на временни такива. Една от най-впечатляващите такива през последните години беше изложбата на Палома Варга Вайс от 2015г., носеща името „Корени на мечтите“.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Кастело ди Риволи;

6/ Венария;  

От Риволи трябва да се върнете отново към околовръстния път на Торино. Продължете североизточно в посока Аоста /Мон Блан/Милано. Ще карате за около 9 км. по А55/Е64 и след това трябва да слезете при изход „Венария“. След изхода има светофар, на който завивате наляво по Корсо Джузепе Гарибалди, откъдето ще видите знак за двореца.

Реджиа ди Венерия Реале (www.lavenaria.it; Piazza della Repubblica) е дворцов комплекс, част от списъка на ЮНЕСКО. Построен е от Амадео ди Касламалон за Карло Емануеле II между 1667 и 1690г. Това е една от най-големите кралски резиденции в света. През 2010г. завършиха продължилите доста време реставрационни работи по комплекса. Ако искате да разгледате целия комплекс, пригответе се за ходене от няколко километра. Акцентите включват Галерията Гранде, Капела ди Сант‘ Уберто и и конюшните Ювара.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Дворецът Венария;

Отвън също има какво да видите: пещери от 17-ти век, Фонтана дел Черво (Фонтанът на езерото), розовата градина. Трябва да се отбележи, че при възстановяването на градините са презасадени 50 000 растения – процес, отнел няколко години.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимките: Венария Реале /интериор и фонтанът отвън/;

7/ Базилика ди Суперга;

Последната спирка в обиколката из савойските дворци около Торино е малко по-особена – това е базиликата Суперга. От Венария трябва да се върнете на А55/Е64 и да продължите на североизток за 6 км. , до изхода „Торино Север“ /Torino Nord/. От тук следвайте знаците „Торино Чентро“ /Torino Centro/ за около 2.5 км. Преди да стигнете до река По, завий наляво по Lungo Stura Lazio, която се движи покрай реката, преди да я премине. Следващите 5 километра са през природен парк преди да стигнете до предградието Сасси /Sassi/ и да завиете наляво по Strada Comunale Superga.

Базиликата Суперга се извисява на хълм над Торино и от високо се открива чудесна гледка към самия град. През 1706 г. Виторио Амедео обещал да построи базилика в чест на Дева Мария, ако Торино бъде спасен от обсадата на френски и испанските армии. И тъй като спасението дошло, Амадео възложил отново на Ювара  изграждането на базиликата (www.basilicadisuperga.com; Strada della Basilica di Superga 75). Базиликата е построена през 1717г. и е последен дом на 50 членове на Савойската династия. Техните пищни гробници са интересна гледка. В задната част на църквата се намира и възпоменателна гробница в памет на отбора на ФК Торино, чиито самолет се разбива през 1949г. в базиликата при опит да кацне в града в условията на гъста мъгла.

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Базиликата Суперга;

Автомобилна обиколка "Дворците на Савойската династия"

На снимката: Кралската гробница;




Важно: Статията предоставя информация за автомобилна обиколка на Италия, преминаваща през дворците на Савойската фамилия около Торино. Тук ще намерите информация за кралските дворци в Торино, Венария, Риволи, Монкалиери, както и за базиликата Суперга. Статията е последно обновявана от нашия екип на 26 Януари 2018г.

Хареса ли ви съдържанието на статията? Ако имате някакви забележки, препоръки или просто се нуждаете от допълнителен съвет относно посещението и разглеждането на града и района, не се колебайте да се свържете с нас на info@cities-of-europe.com! 

Автомобилна обиколка „Дворците на Савойската династия“

По-долу може да видите интерактивна карта относно Торино, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на града и отделните дворци, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района:

Сими – островът с най-живописното пристанище в цяла Гърция

Ще усетите красотата на гръцкия остров Сими още преди да сте стъпили на него. Първата гледка към ограждащите пристанището къщички на главния града на острова, ще остане за дълго време в създанието ви. Боядисани в различни цветове и наредени като бисквитки една до друга, тези къщички определено оформят чудесна гледка. Всичко това се дължи на италианците, които преди около век са контролирали острова и са утвърдили архитектура в неокласически стил, който бива следван и до днес. Въпреки че Сими далеч не е малък остров, по-голямата част от него е безплодна, заради което и броят на населените места тук е доста ограничен. Освен главния град на острова, другите две населени места са старото селце Хорио и градчето Педи. Има пътища, които свързват тези населени места, както и път, водещ до манастира Панормитис, намиращ се в южната част на острова. Останалата част от Сими е изоставена, но пък може да намерите доста красиви заливчета и чудесни плажове с кристално чиста вода – толкова прозрачна, че може да ви се стори, че лодките се движат сякаш по въздуха.

Сими

На снимката: Пристанището на Ялос, остров Сими;

Остров Сими има богата история и минало. Още от древността островът е известен с корабостроенето и дори е споменат в Илиада, където е отбелязано, че местните изпращат три кораба в помощ на Агамемнон при обсадата на Троя. По време на османското владичество, островът осигурявал за османския султан първокласни строители на кораби. Това бил период на разцвет за Сими – били изградени големи имения, а културата и образованието процъфтяват. До началото на 20-ти век населението е 22 500 души, а Сими изграждал около 500 кораба годишно. Италианската окупация и появата на параходите сложили край на този просперитет. Дошло време, когато за да оцелее, островът трябвало да се промени значително и да се оформи преди всичко като туристическа дестинация.

Как да стигнете до остров Сими:

На остров Сими няма летище, поради което възможностите за бързо достигане до острова са изключени. До тук може да се стигне чрез корабче от някой от другите острови Додеканези. Dodekanisos Seaways осигурява катамарани до и от Родос поне веднъж дневно. Има и редовни връзки до остров Кос. Фериботи на Blue Star Ferries спират поне 2 пъти на седмица на път за Родос, както и на път за Тилос, Нисирос, Кос, Калимнос, Астипалея и Пирея. Пътуването до Родос обикновено отнема час и 40 минути и струва около 13-14 Евро. Ако се използват по-бързите фериботи, времето за пътуване спада до 50 минути, но това е и по-скъпа услуга /около 20.00 Евро/. Атина /Пирея/ се намира на 15 часа път с ферибот от Сими, така че ако сте избрали този начин на придвижване, пригответе се за дълго пътуване.

Сими

На снимката: Ялос, остров Сими;

Как да обикаляте из остров Сими:

В главният град от остров Сими има множество „водни таксита“, наредени в пристанището, които осигуряват връзка с плажовете на острова. Повече плават на север до Нимбориос (6 евро) или на юг до Агия Марина, Агиос Николаос, Нану и Маратоунда (от 6 до 14 евро). През летния сезон поне едно корабче потегля на всеки час, като лодките оперират от 9.00 часа сутрин, а последното корабче се прибира обратно в 17:00 или 18:00 часа. Предлагат се и по-големи лодки за дневни екскурзии до отдалечени плажове на западния бряг, до манастира в Панормитис или за обиколки на острова (тук цените варират между 40.00 и 50.00 Евро, с включен обяд на борда).

Колкото и малък да е острова, тук има автобус. На всеки час има автобусна връзка между пристанището на главния град и плажа Педи (цената на билета е около 1.50 Евро). Автобусна връзка има и до Панормитис, 2 или 3 пъти на ден. На острова има и таксита. За около 25.00 Евро може да стигнете в едната посока от северната до южната част на острова. Алтернатива на вземането на такси е наемането на автомобил или скутер (второто определено е по-забавната опция, макар че скутерите не са чак толкова мощни и с тях придвижването е по-бавно).

Ялос:

Ялос е основното градче на остров Сими, за което едва ли биха стигнали думите, за да се опише. Мястото е истински неокласически скъпоценен камък и едно от най-впечатляващите пристанища в цяла Гърция. Дори и да останете за цяла седмица на Сими, едва ли ще ви омръзне да се разхождате и наслаждаване на чудесния ансамбъл от сгради – великолепни имения и къщи, които са построени при следване на един и същи план, и които са боядисани в пастелни, кремави и охрени цветове. На кея може да видите да се издигат базилика и часовникова кула, които разделят редовете примамливи кафенета, барове и таверни. Самото пристанище пък е пълно с всякакви видове морски съдове – от големите круизни кораби до по-малките водни таксита. Ако се отдалечите от кея и се разходите из тесните странични улички, ще попаднете на чудесни местни фурни, от които се разнася приказен аромат, както и на магазинчета, в които се предлага местна продукция.

Сими

На снимката: Морският музей в Ялос – сградата е боядисана в типичните за цялото градче цветове;

Ако тръгнете по протежение на кея в северна посока и започнете да се отдалечавате от центъра на Ялос, ще достигнете до по-малкия залив Харани. Някога тук е било място за корабостроене, а днес все още може да се видят доста лодки, както и богатсто от барове и таверни. Недалеч от тук се намира и най-близкият до Ялос плаж на острова – Нос. От часовниковата кула на Ялос до плажа разстоянието е не повече от 500 метра. Макар че плажът не е пясъчен, а с камъни, той си остава добро място за плуване. Наблизо отново има приятна таверна.

Освен да посетите базиликата на Ялос, заслужава си да видите и местния Морски и фолклорен музей. Разположен на горните два етажа на красиво боядисана вила на централния площад на Ялос, музеят предлага интересни колекции, свързани с епохата на гмуркане и с фолклора на Сими. По-долният етаж е посветен на фолклора и традициите, а по-горният – на морската история на острова. И на двете места може да се видят интересни стари снимки на острова. Особено интересни са древните скафандри, които са използвани от местните при гмуркане. Музеят е отворен през целия ден, а входната такса е символична.

Хорио:

Широка, но много стръмна пътека, тръгва от улиците зад пристанището на Ялос. Някъде около 500 стъпала ви делят от Ялос до намиращото се на хълма селище Хорио. По пътя нагоре ще преминете покрай голям брой от величествени вили, построени за някогашните морски капитани на Сими. Днес една част от тези вили изглеждат като изоставени, докато други са великолепно възстановени.

Хорио е бил изграден като вид защита срещу постоянно нападащите острова пирати. Представлява интересен лабиринт от улички. По-голяма част от таверните и баровете тук се намират в края на Кали Страта – стръмната пътека. Повечето от къщите тук са в руини, като същото важи и за замъка на рицарите на Св. Йоан. Неговото разрушаване обаче се дължи на избухнали немски муниции по време на Втората световна война.

Настаняване в Ялос:

Търсенето на място за настаняване на остров Сими е голямо, а предлагането не е чак толкова голямо. Поради тази причина тук цените на нощувките са по-високи, отколкото на други острови от групата на Додеканезите. Бихме могли да ви препоръчаме някой от следните хотели в Ялос:

-Iapetos Village (Хотел Iapetos Village се намира на централно място в град Сими. Заобиколен е от палмова градина с площ 500 квадратни метра и вътрешни дворове с каменна настилка. Предлага просторни помещения за настаняване и безплатен Wi-Fi интернет в цялата сграда. На място има басейн със свободна форма, сауна и бар край басейна. Цените започват от малко над 150.00 лева за нощувка);

Искате да резервирате в Iapetos Village?Резервирайте в Booking.com чрез този бутон и вземете до 10% от стойността на резервацията си обратно

-Symi Center (намира се на 6 минути пеша от плажа и на 50 метра от пристанището. Цените започват от 90.00 лева на двойна стая за вечер);

Искате да резервирате в Symi Center?Резервирайте в Booking.com чрез този бутон и вземете до 10% от стойността на резервацията си обратно

Както друго бихте могли да видите на остров Сими:

Освен манастира в Панормитис, единствените други туристически дестинации на Сими са плажовете, разпръснати по бреговата линия. Първият интересен такъв е плажът Нимбориос, намиращ се на около 3 км. западно от Ялос. Плажът не е пясъчен, което може да отблъсне много от вас, но е приятно и спокойно място. Може да се достигне както пеша, така и с превозно средство по крайбрежния път. На самия плаж има малка таверна, където може да си наемете шезлонги под сянката на вечнозелени дървета.

Сими

На снимката: Макар и по-малко на брой, Сими също разполага с чудесни плажове;

На юг от Ялос и непосредствено под Хорио се намира малкото селце Педи. Днес то представлява по-скоро яхтено пристанище. От него се разпростира долина, която е сърцето на селското стопанство на острова. Педи се намира във вътрешната част на голям залив, като тук има два интересни плажа. Може да стигнете пеша от Педи или с водно такси от Ялос. И на двата има малки таверни. Агия Марина на север е малък залив, ориентиран към лагуната. Тук водата е с невероятен тюркоазен цвят, така че не се учудвайте, че мястото е пълно през лятото. Агиос Николаос, намиращ се на юг, е по-широк и пясъчен, и предлага добри условия за плуване.

До южния край на остров Сими, отвъд ароматните борови гори на високата по-вътрешна част на острова, се простига красивият залив Панормитис – дом на големия едноименен манастир /пълното му име е Мони Таксиарху Михаил Панормити/. Манастирът може да се посети безплатно през целия ден, от изгрев до залез слънце. На това място се е издигал манастир още от 5-ти ек, но сегашната сграда датира от 18-ти век. Основната църква съдържа чудесен дървен иконостас, стенописи и икона на Свети Михаил – покровител на моряците и покровител на Сими. В манастира може да видите много бутилки с молитви, които са били хвърлени в морето и са намерили пътя си до тук. В манастирския комплекс има музей на фолклора, пекарна /предлагаща особено вкусен хляб/ и кафене. Ако решите да дойдете до тук, бъдете особено внимателни как сте се облекли /прекалено разголеното облекло не се толерира/. До манастира може да стигнете чрез автобус от Ялос, или чрез корабче.

Сими

На снимката: Манастирът Панормитис;




Важно: Статията предоставя информация за остров Сими, Гърция.  Тук ще намерите полезна информация за острова – история, как да стигнете, най-добро време за посещение, интересни факти. Статията е последно обновявана от нашия екип на 26 Януари 2018г.

Хареса ли ви съдържанието на статията? Ако имате някакви забележки, препоръки или просто се нуждаете от допълнителен съвет относно посещението и разглеждането на града и района, не се колебайте да се свържете с нас на info@cities-of-europe.com! 

Сими

По-долу може да видите интерактивна карта относно остров Сими, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на острова, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района: