Площад "1-ви май" и Пунта – град Пиран, Словения

Зад пазара, северно от площад „Тартини” /Tartinijev Trg/, средновековните жилища на Пиран са построени в самата древна защитна стена по протежение на Obzidna Ulica, която преминава под датиращата от 15-ти век „Врата на делфина” (Dolfinova Vrata). Само на 100 метра северозападно от това място се намира площад Židovski Trg, около който се е въртял живота на евреите в Пиран през Средновековието. Централният площад в средновековния град обаче бил друг площад – площад „1-ви Май”. Макар и името да носи със себе си някакви социалистически асоциации, нещата са далеч по-различни. Площадът, който в миналото се е наричал още Старият площад /Stari Trg/, е заобиколен от лабиринт от улици, по протежение на които има надвиснали къщи в пастелни цветове, проходи и аркадни дворове.

площад "1-ви Май"

площад "1-ви Май"

На снимките: Площад „1-ви Май“ в Пиран;

Площад „1-ви Май” в Пиран е заобиколен от интересни барокови сгради, включително бившата градска аптека (lekarna; Trg 1 Maja 2) в северната му част, която днес представлява ресторант „Fontana”. В центъра на площада има голям бароков кладенец  (vodnjak), който е построен в края на 18-ти век, за да се съхранява прясна вода. Дъждовната вода от околните покриви течала директно в него чрез специално създаден механизъм.




Друга интересна забележителност в Пиран, имаща голямо историческо значение за града, е Пунта. Тук все още има фар, но днес той е малък и модерен. Точно зад фара се намира кръглата и назъбена кула на църквата „Св. Климент” /Сан Клементе/. Тя датира от 13-ти век, но е променена 500 години по-късно. Кулата напомня за древния фар, от който всъщност възниква и името на града.

Пунта

На снимката: Пунта /Punta/, Пиран;

В случай че се нуждаете от хотел в Пиран, то може да намерите оферти за настаняване на следния линк:

Оферти за хотели в Пиран;

Благодарение на програмата за сътрудничество между Booking.com и Градовете на Европа/Cities of Europe, при всяка направена през този линк резервация може да си върнете до 10% от сумата на вашата резервация след приключване на вашия престой в избрания хотел.

Площад „1-ви май“

Важно: Статията предоставя информация за площад „1-ви Май“ и Пунта, Пиран, Словения. Тук ще намерите полезна информация за площада, какво може да видите на него и около него, както и информация за исторически значимото за Пиран място Пунта. Статията е последно обновявана от нашия екип на 07 Септември 2016г.

По-долу може да видите интерактивна карта относно Пунта – град Пиран, Словения, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на забележителността, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района:

Катедрала "Свети Георги" – град Пиран, Словения

Ренесансовата и барокова катедрала „Свети Георги“ (Stolna Cerkev Sv. Jurija; Adamičeva Ulica 2) се извисява над било над морето, на север от площад „Тартини”. На изток от катедралата се намира участък от около 200 метра от датиращите от 15-ти век средновековни стени на Пиран. Стените са обхващали в миналото цялото разстояние до пристанището, като седем от назъбените кули са все още непокътнати.

Катедрала "Свети Георги"

На снимката: Катедралата на Пиран;

Катедрала "Свети Георги"

На снимката: Главният вход;

Църквата е основана през 1344г. и е възстановена в бароков стил през 1637г. През последните години църквата претърпя значителна реконструкция, благодарение на която днес може да я видите в цялата й прелест. Особено внимание заслужава великолепния мраморен олтар и сводестият таван. Църковна утвар, картини и необичайната статуя на Свети Георги, който убива змея, може да видите в свързания музей „Свети Георги” (Župnijski Muzej Sv. Jurija).

Катедрала "Свети Георги"

На снимката: Интериорът на катедралата;

Катедрала "Свети Георги"

На снимката: Органът на катедралата;

Свободностоящата камбанария на катедралата е построена през 1608г., като за модел при нейния строеж е използвана камбанарията на площад Сан Марко във Венеция. Може да се изкачите по камбанарията и да се насладите на отлична гледка към града и пристанището. В непосредствена близост до нея се намира осмоъгълната баптистерия от 17-ти век (krstilnica), в което са изложени олтари, картини и римски саркофаг от 2-ри век, използван като съд за кръщенета.




Полезна информация за тази забележителност:

Адрес: Adamičeva Ulica 2, Пиран, Словения;

В случай че се нуждаете от хотел в Пиран, то може да намерите оферти за настаняване на следния линк:

Оферти за хотели в Пиран;

Благодарение на програмата за сътрудничество между Booking.com и Градовете на Европа/Cities of Europe, при всяка направена през този линк резервация може да си върнете до 10% от сумата на вашата резервация след приключване на вашия престой в избрания хотел.

Катедрала „Свети Георги“

Важно: Статията предоставя информация за катедрала „Свети Георги“ в Пиран, Словения. Тук ще намерите полезна информация за катедралата и какво може да видите вътре. Статията е последно обновявана от нашия екип на 07 Септември 2016г.

По-долу може да видите интерактивна карта относно катедрала „Свети Георги“ в Пиран, Словения, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на катедралата, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района:

Площад "Тартини" – град Пиран, Словения

Площад „Тартини“ в Пиран, имаш овална форма и впечатляващ с мраморната си настилка, е бил мястото, където се е намирало част от пристанището на Пиран, докато това място не било запълнено през 1864г. Площадът е доминиран от статуя на спретнато облечен господин, посветена на известния местен жител – композиторът и цигулар Джузепе Тартини  (1692-1770г.). В източната част на площада се намира църквата „Свети Петър”, датираща от 1818г. В нея може да видите интересно разпятие от 14-ти век. Срещу църквата е къщата на Тартини. Това е родното място на твореца, както и популярно място за провеждане на концерти. Къщата се намира на Kajuhova Ulica 12, като е отворена от 9.00 часа до 12.00 часа и от 19.00 часа до 21.00 часа през лятото, а през останалата част от годината мястото е отворено от 11.00 часа до 12.00 часа и от 17.00 часа до 18.00 часа. Цените на билетите са символични.

Площад "Тартини"

На снимката: Площад „Тартини“, погледнат отгоре;

Една от най-значимите и атрактивни сгради в Пиран е датиращата от 15-ти век червена готическа Венецианска къща (Benečanka; Tartinijev Trg 4). Къщата впечатлява с ажурните си прозорци и балкон, като се намира в североизточната част на площад „Тартини”. Има интересна история, свързана с каменния релеф между двата прозореца, където е представен лъв с плочка в устата му, на която е написано на латински език „Lassa pur dir”.  Един богат търговец от Венеция се влюбил в красиво местно момиче, но тя скоро се превърнала в мишена на местни клюки. За да затвори чуждите усти и за да достави щастие на любимата си, търговецът построил този малък красив дворец, като написал послание „в чест към говорещите му съседи”: „Нека говорят”

площад "Тартини"

На снимката: Статуята на Джузепе Тартини;

В южната част на площад „Тартини” може да видите още две интересни сгради – Сградата на съдебната палата  (Sodnijska Palača; Tartinijev Trg 1), която се отличава с две красиви врати от 17-ти век, и Сградата на общината  (Občinska Palača; Tartinijev Trg 2). Пиран може да е малък като размери град, но се слави и с Аквариум. Последният се намира само на 100 метра южно от площада „Тартини”, недалеч от пристанището Kidričevo nabrežje 4). Аквариумът е отворен от края на март до средата на юни и от септември до средата на октомври, от 10.00 часа до 12.00 часа и от 14.00 часа до 19.00 часа, а само през юли и август аквариумът работи от 9.00 часа до 22.00 часа. Макар и малък като размери, вътре има огромно разнообразие от морски видове, разпределени в около 25 аквариума.

Площад "Тартини"

На снимката: Венецианската къща;

площад "Тартини"

На снимката: Площадът, красиво осветен вечер;




Полезна информация за забележителността:

Адрес: Площад „Тартини”, Пиран, Словения;

В случай че се нуждаете от хотел в Пиран, то може да намерите оферти за настаняване на следния линк:

Оферти за хотели в Пиран;

Благодарение на програмата за сътрудничество между Booking.com и Градовете на Европа/Cities of Europe, при всяка направена през този линк резервация може да си върнете до 10% от сумата на вашата резервация след приключване на вашия престой в избрания хотел.

Площад „Тартини“

Важно: Статията предоставя информация за площад „Тартини“ в Пиран, Словения. Тук ще намерите полезна информация за площада и какво може да видите около площада. Статията е последно обновявана от нашия екип на 07 Септември 2016г.

По-долу може да видите интерактивна карта относно площада „Тартини“, Словения, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на площада, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района:

Пиран – словенската перла на Адриатика

Герб на Пиран:  Пиран

 

Пиран може да се определи като най-хубавото място по тясното крайбрежие на Словения, като неговият облик води често до сравнения с Венеция, чието влияние върху града се чувства все още, дори и след края на 500 годишното управление на Венеция над региона. Тук обаче няма да видите канали, тъй като целият град е построен на сушата, издигайки се към малък хълм, по който са построени отбранителни стени. В непосредствена близост до Пиран е модерният морски курорт Порторож („Пристанище на розите“), препълнен  от тълпи туристи и множество хотели. Мястото е доста препълнено, особено през високия сезон лятото, но може да ви се стори привлекателно с бурния си нощен живот, особено ако искате да избягате от спокойствието на нощен Пиран. Ако посетите Пиран, то може да се разходите и на север, където ще попаднете на два други пристанищни града – Копер и Изола, но нито един от тях не може да се определи като толкова хубав, колкото е Пиран.

Пиран

На снимката: Пиран, Словения;

Пиран е заселен още от древни времена, като се смята, че името на града идва от гръцката дума за пожар (Pyr). В древността, местните са палели огън на в района Пунта, на самия край на полуострова, за да се указва на корабите къде е брега и  как да стигнат до пристанището Аегида /днешен Копер/. Когато римляните вземат контрола над теми земи след победа над келти и илири, те поставят основите на селище, наречено Пиранум. След това последователно древен Пиран попада в ръцете на ранните славяни, византийци, франки и патриарсите на Аквилея. Венецианското управление започва в края на 13-ти век и продължило по един или друг начин за повече от 500 години. За разлика от Копер и Изола, чиито граждани въставали от време на време срещу Венеция, Пиран заставал винаги на страната на венецианците, особено в техните битки с Генуа и Аквилея. По всяка вероятност тази „лоялност” се дължала на факта, че Венеция била основен клиент на Пиран по отношение търговията със сол. Венецианският период бил от най-голямо значение за развитието на града, като голяма част от красивите сгради в града, както и неговите укрепления, са построени именно през тези години. Икономическата стагнация под австрийска и след това под италианска власт от началото на 19-ти век до Втората световна война спомага Пиран да запази средновековния си характер, макар и с лишения за неговите жители. Днес градът е един от най-добре запазените исторически градове по бреговете на Адриатическо море и е защитен изцяло като паметник на културата.

Пиран2

На снимката: Площад „Тартини“, погледната отгоре;

Старият град Пиран е разположен в най-западната точка на словенска Истрия. Заливът Струнян /Strunjan/ се намира на север, докато заливите Пиран и Порторож, най-големият морски курорт на Словения, лежат на юг.  Площад „Тартини” /Tartinijev Trg/, намиращ се на север от пристанището на Пиран и малкото яхтено пристанище, е в центъра на Стария град, докато през Средновековието основната точка в града е бил площад „1-ви Май” (Prvomajski Trg) на северозапад. Автогарата е близо до брега, на около 350 метра южно от площад „Тартини”,  на улица Dantejeva Ulica 6.

Туристически офис на Пиран:

Туристическото бюро в Пиран се намира на Tomažičeva Ulica 3  (телефон: 673 25 09; www.turistbiro-ag.si), като е отворено от 10.00 часа до 13.00 часа и от 16.00 часа до 19.00 часа през делнични дни, както и от 10.00 часа до 13.00 часа през уикенда.

Пиран

Пиран5

На снимките: Площад „Тартини“ /през деня и вечер, когато е красиво осветен/;

Фестивали в Пиран:

Фестивалът „Тартини” (www.tartinifestival.org), посветен на класическата музика, се провежда на различни места из Пиран, включително и в пределите на местния манастир. Фестивалът се провежда в средата на август.

Транспорт:

 Пиран е добре уреден откъм транспорт. От автобусната станция на града автобуси се отправят към Копер /на 18 км. разстояние, достига се за около 30 мин/, както и към Изола. Има редовни линии и към столицата Любляна /на 140 км. разстояние, около 8 пъти на ден има автобуси/, като те преминават през Дивача и Постойна, както и към Нова Горица /на 97 км. разстояние, по веднъж на ден през седмицата/. Пиран е обезпечен и с автобусни връзки с Италия, като за малко над един час може да се стигне до Триест. Има още автобусни връзки с Хърватия /един автобус на ден към  Загреб, както и днесни връзки с хърватска Истрия до крайбрежните градове Умаг, Пореч и Ровин. От площад „Тартини” има микробуси, чрез които може да стигнете до Порторож. Те се движат на половин час през целия ден и през цялата година.

Ако пристигате в Пиран с автомобил, трябва да сте наясно, че трафикът в града е доста ограничен, като местата за паркиране са истинска рядкост. Всички превозни средства се спират на около 200 метра от автогарата, като може да оставите колата на платен общински паркинг /цените не са високи като се таксува за час или за цял ден/. От там може да продължите пеша или да използвате малкото бусче до центъра на града. Има възможност да си закупите и билет/разрешително за шофиране в центъра. Първият час е безплатен, а след това се заплаща по около 3.00 Евро на час. Ако изберете тази опция, трябва да сте наясно, че стария град е доста тесен, местата за паркиране са лимитирани, а алеите са предимно за пешеходци, така че по-скоро бихте съжалявали, ако се решите на този вариант.

Ако решите да използвате такси в Пиран, може да поръчате кола на телефони 051-607 333 или 031-252 12. Приятна опция за разглеждане на града е като си вземете колело под наем. Препоръчваме ви Danoi Rent  a Bike (Prešernovo nabrežje), където се отдават колела под наем за 1 часа, 6 часа или за цял ден.

19 May 2013, Piran --- Promenade with Church of San Clemente, Piran, Istria, Slovenia, Europe --- Image by © Franz Walter/imageBROKER/Corbis
На снимката: Крайбрежната алея в Пиран с църквата „Сан Клементе“;

Плажовете в и около Пиран:

 Пиран има няколко „плажа“ – скалисти райони по протежение на Prešernovo nabrežje – където може да си потопите краката във водата. Има малко по-добри плажове в северната част, в близост до Пунта. Ако стигнете до тук, то нищо не ви пречи да продължите за още 1 км. в посока към Фиеста, където има малък, но много чист плаж.

Пиран6

На снимката: Един от каменистите плажове в Пиран;

Обиколки из Пиран:

Туристическа агенция Маона /Maona/ и няколко други туристически агенции в Пиран и Порторож може да ви осигурят места за редица круизи из района. Предлагат се еднодневни екскурзии из крайбрежните градчета, както и разходки до Национален парк Бриони и Ровини в Хърватия. Има дори опции за разходки до Триест и Венеция в Италия. Изключително популярна е разходката на кораба Маркони, който може да превозва до 400 пасажери. С него може да се разходите до крайбрежието на Хърватия и островите Бриони и националния парк. Корабчето тръгва в 10.00 часа сутрин и се връща в Пиран при 18:35 часа. Иначе има директни фериботи до Венеция от Пиран, като за тази цел трябва да потърсите билети за Venezia Lines.

Пиран

На снимката: Красивата катедрала „Свети Георги“;

По-долу ще видите списък на основните забележителности на града, които не бива да пропускате. С кликване върху името на забележителност ще се отвори допълнителна страница с детайлна информация за обекта – историческа информация, местоположение, както и практическа информация за посещението на този обект:

1/ Морски музей „Сергей Масера”;

2/ Площад Тартини;

3/ Катедралата „Свети Георги”;

4/ Площад „1-ви Май” и Пунта;




В случай че се нуждаете от хотел в Пиран, може да намерите оферти за места за настаняване на следния линк. Благодарение на програмата за сътрудничество между Booking.com и Градовете на Европа/Cities of Europe, при всяка направена през този линк резервация може да си върнете до 10% от сумата на вашата резервация след приключване на вашия престой в избрания хотел.

Пиран

Важно: Статията предоставя информация за Пиран, Словения. Тук ще намерите полезна информация за града и неговите забележителности, информация за транспорт до Пиран и в града, както и съвети за разглеждане на околните градчета. Статията е последно обновявана от нашия екип на 07 Септември 2016г.

По-долу може да видите интерактивна карта относно Пиран, Словения, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на града, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района:

Морски музей "Сергей Масера" – град Пиран, Словения

Разположен в двореца „Габриели” (Palača Gabrielle; Cankarjevo nabrežje 3) на крайбрежната алея на Пиран, този музей /Морски музей „Сергей Масера“/ е кръстен в чест на словенския военноморски командир, чийто кораб е взривен покрай хърватските брегове по време на Първата световна война. Дворецът, който е дом на музея днес, датира от 19-ти век, като си заслужава да се посети. Особено впечатляващи са неговите монолитни тавани, подовете от масивен паркет, както и мраморното стълбище.

Морски музей "Сергей Масера"

На снимката: Сградата на морския музей в Пиран;

Експонатите на музея са фокусирани върху морето, ветроходството и производството на сол – три неща, които са били от решаващо значение за развитието на Пиран през вековете. Солниците от Седжовле /Sečovlje/, югоизточно от Порторож, са в центъра на експозициите на партерния етаж. Има някои стари снимки, които показват отиващи на работа работници в солните мини с техните типични сламени шапки, както и задвижване от вятъра солна помпа и малки дървени тежести във формата на кръгове и диаманти, които са били използвани по времето на Венецианската република за претегляне на солта.

Морски музей "Сергей Масера"

Морски музей "Сергей Масера"

На снимките: Музейни експозиции;

На горния етаж са изложени старинни модели на кораби /галеон от 17-ти век, както и корвет от 18-ти век/, които са особено красиви. Другите стаи на музея са пълни с оръжия и фигури, включително и късата широкоцевна пушка. Представени са и различни картини, които са били поставяни от моряците на олтара на църквата в Струнян за защита срещу корабокрушение.




Полезна информация за тази забележителност:

Адрес: Palača Gabrielle, Cankarjevo nabrežje 3, Пиран, Словения;

Телефон: 386 (0) 5671 00 40;

Работно време:

Септември – юни, от 9.00 часа до 17.00 часа /Затворен в понеделник;

Юли- Август, от 9.00 часа до 12.00 часа и от 17.00 часа до 21.00 часа /Затворен в понеделник;

Цени на входни билети:

Билет за ученици от основни училища – 2.10 Евро;

Билет за студенти и пенсионери – 2.50 Евро;

Билет за възрастни – 3.50 Евро;

Билет за групи от ученици от основни училища – 3.00 Евро;

Билет за групи от студенти и пенсионери – 3.50 Евро;

Билет за групи от възрастни – 4.20 Евро;

Билет за семейства – 8.00 Евро;

В случай че се нуждаете от хотел в Пиран, то може да намерите оферти за настаняване на следния линк:

Оферти за хотели в Пиран;

Благодарение на програмата за сътрудничество между Booking.com и Градовете на Европа/Cities of Europe, при всяка направена през този линк резервация може да си върнете до 10% от сумата на вашата резервация след приключване на вашия престой в избрания хотел.

Морски музей „Сергей Масера“

Важно: Статията предоставя информация за Морски музей „Сергей Масера“, Пиран, Словения. Тук ще намерите полезна информация за музея, какво може да видите вътре, както и информация за работно време за посещения и цени на билетите. Статията е последно обновявана от нашия екип на 07 Септември 2016г.

По-долу може да видите интерактивна карта относно Морски музей „Сергей Масера“, Словения, която ви позволява да се ориентирате по-добре относно разположението на музея, но също така ви предлага три интересни опции- да получите информация за трафика из района в момента /кои са натоварените пътища и кои улици са по-малко натоварени/, да получите информация относно най-добрите пътища за транзитно преминаване из района, а така също да получите информация и относно велосипедните маршрути в района: